Et voilà ! De retour de la dernière étape de ce voyage. Nous venons de passer un mois en Équateur avant de rentrer en France.

Nous sommes entré dans le pays par le sud afin de découvrir Cuenca, où l’on fabrique les fameux chapeaux Panama (et où se trouvent des bains thermaux qu’on recommande !).

Ensuite, direction la côte ! A Puerto Lopez, nous avons profité du marché aux poissons, de la plage de rêve de Los Frailes et fait connaissances avec les cormorans, les fous à pieds bleus et les frégates dans la réserve de l’Isla de la Plata.

On enchaîne avec quelques jours dans la jungle, en Amazonie. Ici, hors du temps, on découvre les animaux locaux en barques : caïmans, piranha, singes, perroquets, oiseaux de toutes les tailles et couleurs, serpents, araignées…

Nous avons continué notre route en allant randonner quelques jours autour de l’immense volcan Quilotoa, dans la région de la Sierra. Nous avons repris la route pour aller observer des oiseaux tropicaux à Mindo, encore une étape qui nous a fait découvrir des superbes animaux (regardez les photos !).

Nous avons finalement visité Quito et notamment la « Mitad del mundo », la ligne symbolique de séparation des deux hémisphères (sur la photo plus haut) avant de rentrer en France.

Ceci est donc la dernière newsletter de ce périple ! Si vous avez perdu de vue notre itinéraire, une carte est disponible, et nous avons aussi fait une vidéo des animaux rencontrés pendant ce voyage. On espère qu’on vous a fait rêver pendant ces quelques mois !
Et, comme le disait un grand philosophe musclé en cherchant Sarah Connor, « on reviendra ».

A bientôt,
Laetitia et Clément

Hola !

Le Pérou a été un pays riche en histoire, en paysages fantastiques… et aussi en bus de nuit, quelle idée de faire des pays aussi grand !

Les Incas ont laissé un grand nombre de constructions dans ce pays. La plupart sont visibles à Cuzco et dans la vallée sacrée. On a terminé en apothéose notre incursion dans la civilisation Inca par l’exploration de la citadelle du Machu Picchu, perchée au sommet d’une montagne à 2600m.

Une fois redescendu de la cordillère des Andes, les paysages changent complètement. En plein désert , la ville de Nazca nous a laissé entrevoir depuis un petit avion à 7 places une partie de ses mystérieux géoglyphes, les célèbres dessins tracés dans le sable vieux de plusieurs centaines d’années.

Comme la montagne nous manquait, nous nous sommes rendus dans la capitale de la randonnée au Pérou, Huaraz. Coincée entre la cordillère blanche et la cordillère noire, la ville offre de multiples occasions de balades fantastiques et variées : les lagunes, les glaciers et les différentes vallées nous ont offert de superbes randonnées… rarement en dessous de 4000m !

C’est maintenant la dernière ligne droite de notre aventure : l’Équateur. Hé oui, déjà… Profitez bien de nos derniers articles pour voyager, on compte dès à présent sur vous pour la suite 🙂

Gros bisous à tous,
Laetitia et Clément
fragmentsdeplanete

Hola !

Nous vous avons préparé une newsletter avec une bande son afin de vous mettre dans l’ambiance Bolivienne. Mettez vous un peu de K’ala Marka dans les oreilles !

Dès nos premiers jours en Bolivie, nous avons vu des paysages fantastiques. Le Salar d’Uyuni et le sud Lipez sont des régions désertes à plus de 4000 mètres d’altitude, au programme : Lagunes, désert de sel, cactus et lamas. Des décors époustouflants qui se sont terminés en beauté par le lever du soleil sur le salar, un spectacle absolument ahurissant.

Grâce à notre ami Rodolfo, nous avons pu profiter d’un carnaval traditionnel à Tarabuco avec concert dans le carré VIP puis défilé en costume traditionnel.

Nous avons décidé de nous installer en Bolivie pour 15 jours et nous avons pris des cours d’espagnol dans la belle ville de Sucre. Ainsi nous avons vécu un peu comme les locaux en prenant les microbus de ville et en faisant nos courses au mercado campesino.

Notre dernière étape dans ce pays était la région de La Paz. C’était l’occasion pour nous de découvrir la ville, les vestiges de la mystérieuse cité de Tiwuanacu, de descendre la terrible route de la mort, et d’aller se promener sur le lac Titicaca et sa fameuse Isla del sol.

Et maintenant, on part sur les traces de la civilisation inca au Pérou !

Gros bisous à tous,
Laetitia et Clément
fragmentsdeplanete

*oui bon ça va, on ne peut pas être toujours super inspiré pour les titres !

Hola !

C’était un pari ambitieux que de parcourir le Chili du sud au nord uniquement par voie terrestre puisqu’il s’étire sur 4 300 kilomètres. C’est ainsi que notre voyage s’est transformé en une succession de visite et de trajets en bus, de long trajets en bus. Le point positif c’est qu’après 40 heures de bus entre Punta Arenas et Puerto Varas, nous avons trouvé tous les autres trajets très abordables.

Suite à notre visite de la région de Puntas Arenas et Puerto Varas, nous arrivons dans la région du centre. La ville de Valparaiso,entre organisation chaotique et art de rue inratable, a une personnalité qui ne laisse pas indifférent : on adore et on déteste. A Santiago nous avons l’occasion de découvrir un peu plus l’histoire de ce pays.

Et nous n’étions pas au bout de nos surprises : nous avons été envouté par la mystérieuse île de Pâques, ses gigantesques statues Moais et son culte de l’homme oiseau.

Notre périple s’achève dans le désert de l’Atacama, là où l’air est si sec que le plus grand télescope du monde y a été installé. L’occasion pour nous d’aller voir les étoiles mais aussi de faire du vélo dans le désert, avec une planche de surf dans le dos, et de profiter des décors incroyables. Et de se faire des potes chiens.

Et maintenant, en route pour les sommets de la cordillère des Andes… la Bolivie !

Gros bisous,
Laetitia et Clément

Kia ora !

Nous revenons d’une aventure fantastique : le camping en Nouvelle-Zélande. Avec notre maison, non notre voiture de location, nous avons parcouru en long en large et en travers une grande partie des deux îles.

L’île du sud est la moins peuplée, et la plus nature. On s’est baladé le long de lacs de glaciers et à travers les montagnes, on a marché le long des plages, croisé plein d’animaux étranges, bravant sans peur les météos les plus hostiles et les terribles mouches des sables…

Une des particularités de l’île du nord, c’est son activité volcanique. A Rotorua, c’est très étrange, on voit des fumées sortir du trottoir, et l’eau bouillonne au milieu même de la ville.

Un peu partout sur notre route, nous avons été sur les traces des lieux de tournage du Seigneur des Anneaux (d’avance : non, on a vu ni gollum ni bilbo ni frodon :)).

Toutes les bonnes choses ayant une fin, nous sommes maintenant au Chili et nous allons remonter l’Amérique du Sud par la côte Ouest (enfin ca c’est la théorie, vous verrez qu’en pratique la route n’est pas directe).

Gros bisous et à bientôt,
Laetitia et Clément

Sabaidee !

Ca fait un moment que nous n’avons pas donné de nouvelles, alors cette lettre sera un concentré Thaïlande-Laos-Cambodge, compte rendu de ce dernier mois et demi qui a parfois eu des airs de marathon.

Vous serez peut-être perdu : pas de problèmes ! Voici une carte de notre périple pour voir ce que nous avons fait.

Nous sommes restés 15 jours à Chiang Mai, au nord de la Thaïlande, pour prendre des cours de massage. Un manière plutôt agréable de s’immerger dans la culture du pays ! Prolonger notre séjour là nous a aussi permis de voir la fête des lanternes, un festival qu’on aurait regretté de manquer.

Nous avons ensuite pris la route en direction du Laos. En bref : on a adoré. On s’est éclatés partout où on est passés et les décors sont à couper le souffle.
Nous sommes restés un peu dans des petites villes du Nord (Luang Namtha, Udomxai), un coin très authentique où on s’est baladés en scooter à travers la campagne.
Le centre du pays (Luang Prabang, Vang Vieng) fût plus orienté « nature ». On a fait de l’escalade, de la montgolfière et on a découvert les multiples usages du bambou.
On a également fait 4 jours de road trip en moto à proximité de Thakaek. On ne savait pas conduire ces engins, mais on a appris. C’était génial !

On est entré au Cambodge pour en ressortir assez rapidement, une sombre histoire de problèmes de billets d’avions nous a forcé à écourter notre séjour. On a quand même eu le temps de payer des bakchich pour passer la frontière, d’aller grimper 2200 marches pour atteindre un temple sur une colline, de découvrir qu’on peut monter à 8 dans une voiture, et de visiter les célèbres temples d’Angkor (photos+article quand on pourra).

Maintenant, changement radical d’ambiance et de continent avec la Nouvelle-Zélande : on va louer une voiture et faire du camping pendant un mois.

On vous fait de gros bisous et vous souhaite une bonne année à tous. Que la force soit avec vous !
Laetitia & Clément
Fragments de planète

Coucou !

Une bien chouette page de notre voyage se tourne : nous venons de quitter les Philippines. Quelle aventure ! On a échappé à un typhon, et on s’est réfugié sur l’île de Cebu. A partir de là, notre visite du pays a été plutôt… aquatique ! Nous avons fait de la plongée, de l’apnée, nous sommes allés nager avec des requins baleine et quand on le pouvait, on s’est simplement baladés à la surface avec palmes, masque et tuba.
Les transports aux philippines
On s’est beaucoup déplacés avec les transports locaux (bus, tricycles, scooters, jeepney…), ce qui en soi vaut déjà le détour !
Sur la seconde moitié de notre voyage, nous sommes restés quelques jours sur l’île de Bohol, où on s’est déplacés lentement pour profiter de coins un peu plus ruraux où le temps s’écoule moins vite.

On a consommé des choses étranges (des pates avec une sauce tomate de banane sucrée, un burger servi avec 5 frites, du coca servi dans un sachet plastique…) mais aussi des plats très bons, comme le poulet adobo (et surtout sa variante végétarienne, miam !) et un kinilaw de poisson à tomber par terre.

Bien qu’on soit de l’autre côté du monde, on a vu ce qui s’est passé à Paris et on espère que vous allez bien.

Gros bisous à tous, nous sommes maintenant en Thaïlande, à Chiang Maï, pour quelques jours seulement avant de nous diriger vers le Laos.
Laetitia et Clement

Coucou !

Ca fait un moment qu’on ne vous avait pas embêtés, mais notre voyage continue ! Le transmongolien nous a mené en Chine, où il arrête sa course folle à Beijing. On y a passé 10 jours, et il fallait bien ça pour prendre la mesure de cette ville, visiter la cité interdite, la grande muraille, etc.

On est ensuite allé à Chengdu, dans la province du Sichuan, pour aller voir les fameux pandas géants. 28h de train, assis sur des sièges. C’était affreusement inconfortable et on s’est promis de ne pas recommencer, mais pour aller ensuite à Canton, les aléas des transports nous ont forcés à refaire la même chose…

Nous sommes restés quelques jours à Hong Kong, où on a pu passer du temps avec des gens qu’on avait rencontré un peu plus tôt dans le voyage. Une étape top car on a vraiment pu faire plein de choses en peu de temps avec des gens super sympas, alors qu’on préfère généralement fuir les grandes villes de gratte ciels.

Notre mission culinaire continue également ! Impossible de lister seulement quelques recettes, alors voici un article fleuve pour vous parler de la cuisine chinoise.

Nous sommes actuellement aux Philippines. Le typhon de ce weekend nous a forcé à changer nos plans. On a dû quitter l’île de Luzon où il a frappé, au moins le temps que ça se tasse et que la région soit à nouveau praticable. Malgré cela, ça s’annonce top… on vous en parlera le mois prochain !

Si on ne change pas d’avis d’ici là, nous serons bientôt au Laos puis au Cambodge. Peut-être que vous connaissez du monde là bas susceptible de parler cuisine locale avec nous (et de plein d’autres choses, en fait) ? On serait ravis d’en discuter !

A bientôt !
Laetitia et Clément

Coucou !

Après notre périple en Russie, notre voyage en train nous a emmené à Oulan Bator, la capitale de la Mongolie. On a commencé par faire une balade dans le désert de Gobi pendant une dizaine de jours. C’était vraiment top, n’hésitez pas si vous allez dans ce pays. Ensuite, on a fait des choses différentes;

• Laetitia est allé visiter le parc de Terelj, où elle a pu faire du cheval
• Clément est allé travailler quelques jours dans une ferme au nord du pays

On a dormi dans des yourtes, profité des grands espaces vides et calmes, et vu vaches, chèvres, chameaux et chevaux en liberté, on a adoré ce pays. Et on vous a à nouveau ramené des recettes !

• le barbecue mongol, avec des pierres. Pas évident à refaire à la maison !
• les buuz et les crêpes mongoles

Si les jeux de société vous intéressent, on a également appris quelques jeux d’osselets et de cartes.

On est maintenant à Beijing, qui est à la fois la capitale de la Chine et de l’internet censuré… d’où l’absence de photos dans l’article sur la ferme, et dans les futurs articles jusqu’à ce qu’on quitte le pays, probablement. Malgré tout, on adore déjà et si tout se passe bien, on devrait rester à nouveau un mois ici.

Gros bisous à tous et à bientôt,

Coucou !

Alors, voila, à peine démarré, notre voyage en Russie est déjà terminé… Ce fût un voyage top ! On a fait des trucs très sympa :

• On est arrivé à Moscou en avion. La place rouge, le kremlin, ça nous faisait rêver, on y est allé !
• On a passé quelques jours à Saint-Pétersbourg, ville rayonnante de culture.
• On a pris le transsibérien en faisant un arrêt à Iékaterinbourg et Irkutsk. 50h de train et environ 6000km parcourus en quelques jours…
• On s’est arrêté à Irkutsk, la capitale de la Sibérie, et on a passé quelques jours du côté du Lac Baïkal, le plus grand lac du monde, dont on peut boire l’eau à même le lac.

On a dormi chez des russes à plusieurs reprises, ce qui a été un super moyen pour en savoir plus sur le pays. Comme on cherche à en savoir plus sur la cuisine locale, on vous a ramené 2 petites recettes :

• le borscht
• les blinis

On est actuellement à Ulan Bator, la capitale de la Mongolie. On part demain passer quelques jours dans les désert, donc il faudra attendre un peu pour avoir d’autres nouvelles !

J’espère que vous allez bien, de notre côté tout va bien.
Gros bisous à tous et à bientôt,
Clément et Laetitia